We're here to help
Zova Support
Need a hand with Zova? Browse the topics below or email info.zova24@gmail.com.
Gemini API Key
Zova needs your own Gemini API key for live processing.
- Create a key at Google AI Studio
- Paste it into Zova Settings and save
- The key is stored locally and never included in backups
Website Access
Chrome may ask you to allow access to a classroom or video site.
- Choose "Allow" when prompted on the target page
- Zova needs access to show Smart Class on that page
Starting Zova
- Open the online lesson or video
- Open Zova and choose your translation language
- Press Start — Smart Class appears
Smart Class
- Original text appears first, translation underneath
- Resize, minimize or restore the Smart Class dock
- Adjust text size and scroll inside the dock
Translation
- Choose your target language before starting
- Translation appears under the original text
Dubbing
- Translated audio is optional and toggled separately
- Turning it off does not stop Smart Class, transcript, Save Class or Auto-Save
Explain / Answer
- Explain — a clearer explanation of a recent concept
- Answer — a direct answer from recent context
- These actions use recent classroom context and return the result inside Smart Class
Save Class
- Use Save Class to keep the transcript, translations and Smart Notes
- Saved classes stay in local Chrome storage
Dashboard
- Open, search and review saved classes
- Follow the Learning Map, Chapters and important class Vocabulary where available
- Open focused Study Detail for a selected concept
- Rename or delete classes, and export supported study material
Backup / Restore
- Export Backup downloads your saved class data as JSON
- Import Backup restores compatible saved classes
- Your API key is never included in backups
Zova doesn't start?
Try these checks in order.
- →Check that your Gemini API key is entered and saved
- →Confirm website access is allowed for the page
- →Reload the target page
- →Reload the extension if necessary
Still stuck?
Email us and we'll help you get back to learning.